மொழிகளும்: எங்கிருந்து? இனவெறிக்கு பதிலளிப்பது

மக்கள் பெரும்பாலும் மனதளவில் மற்றவர்களை இனத்தின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்துகிறார்கள். ஒரு குழுவை, ஒரு ‘இனம்’ என்பதை, மற்றொரு குழுவிலிருந்து வேறுபடுத்திக் காட்டும் உடல் அம்சங்கள், தோல் நிறம் போன்றவற்றை எளிதில் கவனிக்க முடியும். எனவே காகசியர்கள் ‘வெள்ளையர்கள்’, அதே சமயம் ஆசிய மற்றும் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் கருமையானவர்கள்.

இந்த குணாதிசயங்கள் மக்களை ஒருவருக்கொருவர் வேறுபடுத்திக் காட்டுவது இனவெறிக்கு எளிதில் வழிவகுக்கிறது . இது மற்ற இனங்களுக்கு எதிரான பாகுபாடு, மோசமான சிகிச்சை அல்லது பகைமை. இனவெறி இன்றைய சமூகங்களை மேலும் கடுமையானதாகவும் வெறுப்பு நிறைந்ததாகவும் மாற்றுவதற்கு பங்களித்துள்ளது, மேலும் அது அதிகரித்து வருவதாகத் தெரிகிறது. இனவெறியை எதிர்த்துப் போராட நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

இனவெறி பற்றிய கேள்வி ஒரு தொடர்புடைய கேள்வியைக் கேட்கிறது. இனங்கள் எங்கிருந்து வருகின்றன? மனிதர்களிடையே இன வேறுபாடுகள் ஏன் உள்ளன? கூடுதலாக, இனம் மூதாதையர் மொழியுடன் வலுவான தொடர்பைக் கொண்டிருப்பதால்; வெவ்வேறு மொழிகள் ஏன் உள்ளன?

நாம் கேட்கும் மொழிகளின் பன்முகத்தன்மை மற்றும் இன்று நாம் காணும் வெவ்வேறு ‘இனங்கள்’ இரண்டையும் விளக்கும் ஆரம்பகால மனித வரலாற்றில் ஒரு வரலாற்று நிகழ்வை பண்டைய எபிரேய வேதாகமம் பதிவு செய்கிறது. இந்தக் கணக்கு தெரிந்து கொள்வது மதிப்பு.

நமது மரபணு மூதாதையர்களுக்கு வழிவகுக்கும் மனித இனங்களில் மரபணு ஒற்றுமை

இந்தக் கதையை ஆராய்வதற்கு முன், மனிதகுலத்தின் மரபணு அமைப்பைப் பற்றி நாம் தெரிந்து கொள்ள வேண்டிய சில அடிப்படை உண்மைகள் உள்ளன. 

நமது டிஎன்ஏவில் உள்ள மரபணுக்கள், நாம் எப்படி இருக்கிறோம், நமது உடல் பண்புகள் எப்படி இருக்கின்றன என்பதை தீர்மானிக்கும் வரைபடத்தை வழங்குகின்றன. ஒரு விலங்கு இனத்திற்குள் காணப்படும் பன்முகத்தன்மையுடன் ஒப்பிடும்போது, ​​மனிதர்கள் வெவ்வேறு மக்களிடையே மிகக் குறைந்த மரபணு வேறுபாட்டைக் காட்டுகிறார்கள். இதன் பொருள் என்னவென்றால், எந்த இரண்டு நபர்களுக்கும் இடையிலான மரபணு வேறுபாடு மிகக் குறைவு (சராசரியாக 0.6%). எடுத்துக்காட்டாக, இரண்டு மக்காக் குரங்குகளுக்கு இடையிலான மரபணு வேறுபாடுகளுடன் ஒப்பிடும்போது இது மிகவும் குறைவு .

உண்மையில், மனிதர்கள் மரபணு ரீதியாக மிகவும் சீரானவர்கள், இன்று உயிருடன் இருக்கும் அனைத்து பெண்களிடமிருந்தும் அவர்களின் தாய்மார்கள் மற்றும் அவர்களின் தாய்மார்கள் வழியாக வம்சாவளியைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். அவ்வாறு செய்வது மைட்டோகாண்ட்ரியல் ஈவ் எனப்படும் ஒரு மூதாதையர் மரபணு தாயுடன் ஒன்றிணைவதைக் காட்டுகிறது. Y-குரோமோசோமல் ஆதாம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஆண் சமமானவரும் இருக்கிறார் . இன்று வாழும் அனைத்து மனிதர்களும் வந்த மிகச் சமீபத்திய மூதாதையர் ஆண் அவர்தான். அவரிடமிருந்து வரும் ஆண் மூதாதையர்களின் ஒரு பிரிக்கப்படாத வரிசை உள்ளது. இன்று வாழும் அனைத்து மனிதர்களும் ஒரு அசல் ஆதாம் மற்றும் ஏவாளிடமிருந்து வந்தவர்கள் என்று பைபிள் கூறுகிறது . எனவே மரபணு சான்றுகள் மனிதர்களின் தோற்றம் பற்றிய பைபிளின் விவரிப்புடன் ஒத்துப்போகின்றன. பண்டைய சீனர்கள் மட்டுமல்ல , நவீன மரபியல் ஒரு ஆதாமை நமது பொதுவான மூதாதையராகக் குறிக்கிறது.உண்மையில், மனிதர்கள் மரபணு ரீதியாக மிகவும் சீரானவர்கள், இன்று உயிருடன் இருக்கும் அனைத்து பெண்களிடமிருந்தும் அவர்களின் தாய்மார்கள் மற்றும் அவர்களின் தாய்மார்கள் வழியாக வம்சாவளியைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். அவ்வாறு செய்வது மைட்டோகாண்ட்ரியல் ஈவ் எனப்படும் ஒரு மூதாதையர் மரபணு தாயுடன் ஒன்றிணைவதைக் காட்டுகிறது. Y-குரோமோசோமல் ஆதாம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ஆண் சமமானவரும் இருக்கிறார் . இன்று வாழும் அனைத்து மனிதர்களும் வந்த மிகச் சமீபத்திய மூதாதையர் ஆண் அவர்தான். அவரிடமிருந்து வரும் ஆண் மூதாதையர்களின் ஒரு பிரிக்கப்படாத வரிசை உள்ளது. இன்று வாழும் அனைத்து மனிதர்களும் ஒரு அசல் ஆதாம் மற்றும் ஏவாளிடமிருந்து வந்தவர்கள் என்று பைபிள் கூறுகிறது . எனவே மரபணு சான்றுகள் மனிதர்களின் தோற்றம் பற்றிய பைபிளின் விவரிப்புடன் ஒத்துப்போகின்றன. பண்டைய சீனர்கள் மட்டுமல்ல , நவீன மரபியல் ஒரு ஆதாமை நமது பொதுவான மூதாதையராகக் குறிக்கிறது.

பைபிளின் படி மனித இனங்களின் தோற்றம்

ஆனால் பின்னர் வெவ்வேறு மனித இனங்கள் எவ்வாறு தோன்றின? ஜலப்பிரளயத்திற்கு சில தலைமுறைகளுக்குப் பிறகு , பூமியெங்கும் மக்கள் எவ்வாறு சிதறடிக்கப்பட்டனர் என்பதை பண்டைய எபிரேய வேதாகமம் விவரிக்கிறது. மரபியலில் சில அடிப்படைகளை மட்டுமே கொண்டு, அத்தகைய நிகழ்வு இன்றைய இனங்களுக்கு எவ்வாறு வழிவகுக்கும் என்பதை நாம் காணலாம். பண்டைய பதிவு கூறுகிறது: 

11 வெள்ளப் பெருக்குக்குப் பிறகு முழு உலகமும் ஒரே மொழியைப் பேசியது. எல்லா ஜனங்களும் ஒரே விதமாகப் பேசினர். ² ஜனங்கள் கிழக்கே இருந்து பயணம் செய்து சிநெயார் நாட்டில் ஒரு சமவெளியைக் கண்டு அங்கே தங்கினர். ³ ஜனங்கள், “நாம் செங்கற்களைச் செய்து, நெருப்பில் அவற்றைச் சுடுவோம். அது பலமுடையதாகும்” என்றனர். எனவே ஜனங்கள் கற்களைப் பயன்படுத்தாமல் செங்கற்களைப் பயன்படுத்தி வீடு கட்டினர். சாந்துக்கு பதிலாக தாரைப் பயன்படுத்தினர்.

⁴ மேலும் ஜனங்கள், “நமக்காக நாம் ஒரு நகரத்தை நிர்மாணிக்க வேண்டும். ஒரு பெரிய கோபுரத்தை வானத்தை எட்டுமளவு கட்ட வேண்டும். நாம் புகழ் பெறுவோம். அது நம்மை ஒன்றுபடுத்தும். பூமி எங்கும் பரவிப் போகாமல் இருக்கலாம்” என்றனர்.

ஆதியாகமம் 11:1-4

அனைவரும் ஒரே மொழியைப் பேசினர் என்பதை கணக்கு பதிவு செய்கிறது. இந்த ஒற்றுமையுடன் அவர்கள் புதிய தொழில்நுட்பங்களை உருவாக்கி, உயரமான கோபுரத்தைக் கட்ட அவற்றைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கினர். அந்தக் காலத்தில் ஜோதிடம் தீவிரமாகப் படிக்கப்பட்டதால், இந்தக் கோபுரம் நட்சத்திரங்களின் இயக்கத்தைக் கண்காணித்து கண்காணிக்க இருந்தது. இருப்பினும், படைப்பாளர் கடவுள் பின்வரும் மதிப்பீட்டைச் செய்தார்:

⁶ கர்த்தர், “இந்த ஜனங்கள் அனைவரும் ஒரே மொழியையே பேசுகின்றனர். இவர்கள் சேர்ந்து இவ்வேலையைச் செய்வதை நான் பார்க்கிறேன். இவர்களால் சாதிக்கக் கூடியவற்றின் துவக்கம்தான் இது. இனி இவர்கள் செய்யத்திட்டமிட்டுள்ள எதை வேண்டுமானாலும் செய்ய முடியும். ⁷ எனவே, நாம் கீழே போய் அவர்களின் மொழியைக் குழப்பி விடுவோம். பிறகு அவர்கள் ஒருவரை ஒருவர் புரிந்துகொள்ளமாட்டார்கள்” என்று சொன்னார்.

⁸ அவ்வாறே, கர்த்தர் ஜனங்களை பூமி முழுவதும் சிதறிப் போகும்படி செய்தார். அதனால் அவர்கள் அந்த நகரத்தைக் கட்டி முடிக்க முடியாமல் போயிற்று. ⁹ உலகமெங்கும் பேசிய ஒரே மொழியைக் கர்த்தர் குழப்பிவிட்டபடியால் அந்த இடத்தை பாபேல் என்று அழைத்தனர். கர்த்தர் அவர்களை அவ்விடத்திலிருந்து பூமியெங்கும் பரவிப் போகச் செய்தார்.

ஆதியாகமம் 11:6-9

பண்டைய பாபிலோனில் (நவீன ஈராக்) நாகரிகம் தொடங்கியதாகவும், இங்கிருந்து உலகம் முழுவதும் பரவியதாகவும் வரலாறு பதிவு செய்கிறது. ஏன் என்பதை இந்தக் கணக்கு பதிவு செய்கிறது. மொழிகள் குழப்பமடைந்ததால், இந்த மூதாதையர் மக்கள் குலக் குழுக்களாகப் பிரிக்கப்பட்டனர்.

மரபியலில் இருந்து பாபலின் தாக்கங்கள்

பல்வேறு துணைக் குலங்களால் இனி ஒருவரையொருவர் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. பாவமும் கர்மாவும் உலகில் நுழைந்ததிலிருந்து கிளேஷங்களும் பிற எதிர்மறை இணைப்புகளும் மக்களுக்கு இயல்பாகவே வந்ததால், இந்த பல்வேறு குலங்கள் விரைவாக ஒருவருக்கொருவர் அவநம்பிக்கை கொண்டன. இதன் விளைவாக , அவர்கள் தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள மற்ற குலங்களிலிருந்து விலகி, மொழி குழுக்களிடையே கலப்புத் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. இவ்வாறு, ஒரு தலைமுறையில் குலங்கள் மரபணு ரீதியாக ஒன்றிலிருந்து ஒன்று தனிமைப்படுத்தப்பட்டு சிதறடிக்கப்பட்டன.

பன்னெட் சதுக்கங்கள் மற்றும் பந்தயங்கள்

இதுபோன்ற சூழ்நிலையிலிருந்து இனங்கள் எவ்வாறு உருவாகின்றன என்பதைக் கவனியுங்கள், தோல் நிறத்தில் கவனம் செலுத்துங்கள், ஏனெனில் அது இனத்தின் பொதுவான குறிகாட்டியாகும். தோலில் உள்ள புரத மெலனின் வெவ்வேறு அளவுகளின் விளைவாக தோல் நிறம் எழுகிறது . வெள்ளை தோலில் மெலனின் குறைவாகவும், கருமையான தோலில் மெலனின் அதிகமாகவும், கருப்பு தோலில் அதிக மெலனின் அதிகமாகவும் உள்ளது. அனைத்து மனிதர்களின் தோலிலும் சிறிது மெலனின் உள்ளது. கருமையான மக்கள் வெறுமனே அதிக மெலனின் கொண்டிருப்பதால், கருமையான சருமம் உருவாகிறது. இந்த மெலனின் அளவுகள் பல மரபணுக்களால் மரபணு ரீதியாக கட்டுப்படுத்தப்படுகின்றன. சில மரபணுக்கள் தோலில் அதிக மெலனினை வெளிப்படுத்துகின்றன, சில குறைவாக வெளிப்படுத்துகின்றன. மரபணுக்களின் பல்வேறு சாத்தியமான சேர்க்கைகளை விளக்குவதற்கு,  பன்னெட் சதுக்கம் எனப்படும் ஒரு எளிய கருவியைப் பயன்படுத்துகிறோம்.

எளிமையாகச் சொல்ல வேண்டுமென்றால், தோலில் உள்ள மெலனின் வெவ்வேறு அளவுகளுக்கு ஒத்திப் பணியாற்றும் இரண்டு வெவ்வேறு மரபணுக்கள் (A மற்றும் B) உள்ளன எனக் கொள்வோம். Ma மற்றும் Mb மரபணுக்கள் அதிக மெலனினை வெளிப்படுத்துகின்றன, அதே சமயம் ma மற்றும் mb என்ற அல்லீல்கள் குறைவான மெலனினை வெளிப்படுத்துகின்றன.ஒவ்வொரு பெற்றோரிடமும் இந்த மரபணுக்களில் இரண்டு அல்லீல்கள் இருப்பதால், பாலியல் இனப்பெருக்கத்தின் மூலம் A மற்றும் B இன் அனைத்து சாத்தியமான கூட்டுக்களையும் பன்னெட் சதுக்கம் (Punnett square) மூலம் காணலாம்.இதன் விளைவாக, Ma, ma, Mb, மற்றும் mb ஆகியவற்றின் 16 சாத்தியமான கூட்டுக்களைக் காட்டும் ஒரு சதுரம் உருவாகிறது. இது, பெற்றோரிடமிருந்து தங்கள் குழந்தைகளுக்கு எப்படி பலவகையான தோல் நிறங்கள் ஏற்பட முடியும் என்பதை விளக்குகி

றது

பாபல் கோபுரத்தின் காட்சி

இந்த பன்னெட் சதுக்கத்தில் இருப்பது போல, பன்னெட் சதுக்கத்தில் இருந்ததைப் போல, பன்னெட்டான பாலினத்தவர்களான பெற்றோருடன் பாபல் கோபுரம் நிகழ்வு நிகழ்ந்ததாகக் கருதுங்கள். மொழிகளின் குழப்பத்தால், குழந்தைகள் கலப்புத் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டார்கள். எனவே ஒவ்வொரு சதுரமும் மற்ற சதுரங்களிலிருந்து இனப்பெருக்க ரீதியாக தனிமைப்படுத்தப்படும். எனவே, மாம்பழம் _{( இருண்ட ) இப்போது மற்ற மாம்பழ} நபர்களுடன் மட்டுமே கலப்புத் திருமணம் செய்து கொள்ளும் . இதனால் _, அவர்களின் அனைத்து சந்ததியினரும் அதிக மெலனின் வெளிப்படுத்தும் மரபணுக்களைக் கொண்டிருப்பதால், அவர்களின் அனைத்து சந்ததியினரும் கருப்பாகவே இருப்பார்கள். அதேபோல், அனைத்து மாம்பழம் (வெள்ளை) மற்ற மாம்பழங்களுடன் _{மட்டுமே கலப்புத்} திருமணம் செய்து கொள்ளும் _{. அவர்களின்} சந்ததியினர் எப்போதும் வெண்மையாகவே இருப்பார்கள். எனவே , பாபல் கோபுரம் வெவ்வேறு சதுரங்களின் இனப்பெருக்க தனிமைப்படுத்தலையும் வெவ்வேறு இனங்களின் தோற்றத்தையும் விளக்குகிறது.

இன்றைய குடும்பங்களிலிருந்து எழும் இதுபோன்ற பன்முகத்தன்மையை நாம் காணலாம்.  மரியாவும் லூசி அய்ல்மரும் வெவ்வேறு இனங்களிலிருந்து (கருப்பு மற்றும் வெள்ளை) வந்தவர்கள் போல் தெரிகிறது, ஆனால் உண்மையில் அவர்கள் பன்முகத்தன்மை கொண்ட பெற்றோரிடமிருந்து இரட்டை சகோதரிகள். இது போன்ற பன்முகத்தன்மை மரபணு மாற்றத்தால் மட்டுமே எழுகிறது. ஆனால் இது போன்ற பன்முகத்தன்மை தோன்றி, இந்த சந்ததியினர் இனப்பெருக்க ரீதியாக ஒருவருக்கொருவர் தனிமைப்படுத்தப்பட்டால், அவர்களின் தோல் நிற தனித்துவம் அவர்களின் சந்ததியினரில் நீடிக்கும். பாபல் கோபுரம் என்பது குலங்கள் மற்ற மொழி குலங்களிலிருந்து எவ்வாறு தனிமைப்படுத்தப்பட்டிருந்தன என்பதை விளக்கும் வரலாற்று நிகழ்வாகும். இவ்வாறு இன்று நாம் ‘இனங்கள்’ என்று அழைப்பது அன்றிலிருந்து நீடித்து வருகிறது.

ஒரு குடும்பம் – இன வேறுபாடு இல்லை

ஆனால் இனங்கள் எவ்வாறு தோன்றின என்பதைப் புரிந்துகொண்டவுடன், அனைத்து மாறுபட்ட இனங்களும் ஒரே மனித குடும்பத்தின் ஒரு பகுதி என்பதை நாம் உணர்கிறோம். இன வேறுபாடுகள் உண்மையில் எங்கிருந்து வருகின்றன என்பதைப் புரிந்துகொண்டவுடன், இனவெறிக்கு எந்த அடிப்படையும் இல்லை.

பைபிள் கூறுவது போல்:

 ²⁶ ஒரு மனிதனை உருவாக்குவதிலிருந்து தேவன் ஆரம்பித்தார். அவனிலிருந்து தேவன் வெவ்வேறான மக்களை உருவாக்கினார். தேவன் அவர்களை உலகின் எல்லாப் பகுதிகளிலும் வசிக்கச் செய்தார். எப்போது, எங்கு அவர்கள் வசிக்க வேண்டுமென்பதை தேவன் மிகச் சரியாகத் தீர்மானித்தார்.

²⁷ “மக்கள் தன்னைத் தேடவேண்டுமென்று தேவன் விரும்பினார். அவர்கள் எல்லா இடங்களிலும் தேடி அவரைக் கண்டுகொள்ளக்கூடும். ஆனால் அவர் நம் ஒவ்வொருவருக்கும் தொலைவில் இல்லை.

அப்போஸ்தலர் 17:26-27

இன்றைய மக்கள் அனைவரும், அவர்களின் இனம், தோல் நிறம் அல்லது பிற தனித்துவமான அம்சங்கள் எதுவாக இருந்தாலும், ஒரே அசல் தம்பதியினரிடமிருந்து வந்தவர்கள். அப்படியானால், நாம் ஒரு பெரிய மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட குடும்பம். கடவுள் தேசங்களின் பன்முகத்தன்மையை நிறுவினார், அதனால் நாம் அவரைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிப்போம் என்று பைபிள் கூறுகிறது. எல்லா தேசங்களிலிருந்தும் ஒரு சிறப்பு தேசத்தைப் பெற்றெடுப்பதன் மூலம் நாம் அவரை அடைய அவர் தனது வழியை வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த தேசங்கள் அடுத்து அதன் தொடக்கத்தை எவ்வாறு கண்டுபிடிக்கின்றன என்பதைப் பார்ப்போம் .

இனவெறியைப் பற்றி நாம் என்ன செய்ய முடியும்?

இனவெறியை ஒழிப்பதற்கும் அதை நாளுக்கு நாள் எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் நாம் செய்யக்கூடிய சில விஷயங்களின் பட்டியல் இங்கே:

• நம்மை நாமே பயிற்றுவித்துக் கொள்ளுங்கள்: இனவெறி மற்றும் அது மக்கள் மற்றும் சமூகத்தின் மீது ஏற்படுத்தும் விளைவுகள் குறித்து நாம் நம்மை நாமே பயிற்றுவிக்க வேண்டும். உதாரணமாக, கடந்த காலத்திலும் நிகழ்காலத்திலும் இனவெறி மற்றும் மக்கள் மீதான அதன் தாக்கம் குறித்து நாம் ஆராய்ச்சி செய்யலாம்.
• இனவெறிக்கு எதிராக நாம் குரல் கொடுக்க வேண்டும்: அது நமது அன்றாட வாழ்க்கையிலோ, வேலை செய்யும் இடங்களிலோ அல்லது சமூகங்களிலோ நடந்தாலும், நாம் எப்போதும் இனவெறிக்கு எதிராக குரல் கொடுக்க வேண்டும். இது இனவெறி நகைச்சுவை, அடைமொழிகள் மற்றும் ஒரே மாதிரியான கருத்துக்களை நிராகரிப்பதை உள்ளடக்கியது, மேலும் இன சமத்துவமின்மையை நிலைநிறுத்தும் நிறுவனங்கள் மற்றும் நடைமுறைகள் அவற்றின் முறையான இனவெறிக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும்.
• இனவெறி எதிர்ப்பு முயற்சிகளை நாங்கள் ஆதரிக்கலாம்: இனவெறியை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் இன நீதியை முன்னேற்றுவதற்கும் சிவில் உரிமைகள் அமைப்புகள், சமூக அடிப்படையிலான குழுக்கள் மற்றும் வக்காலத்து குழுக்கள் போன்ற குழுக்களுக்கு நாங்கள் உதவலாம்.
• நம்முடைய சொந்த சார்புகளைப் பாருங்கள்: மறைமுகமான சார்புகள் இனவெறிக்கு ஒரு காரணியாக இருக்கலாம். நம்முடைய சொந்த சார்புகளைப் பார்த்து அவற்றை அகற்ற முயற்சி செய்ய வேண்டும்.