மகா சிவராத்திரி (சிவனின் பெரிய இரவு) கொண்டாட்டங்கள் பால்கூனின் (பிப்ரவரி / மார்ச்) 13 ஆம் தேதி மாலை தொடங்கி, 14 ஆம் தேதி வரை தொடர்கின்றன. மற்ற பண்டிகைகளிலிருந்து வேறுபட்டது, இது சூரிய அஸ்தமனத்திற்குப் பிறகு தொடங்கி இரவு முழுவதும் மறுநாள் வரை செல்கிறது. பொதுவான பண்டிகைளில் இருக்கும் விருந்து, மகிழ்ச்சியான கொண்டாட்டம் போல் அல்லாமல் உண்ணாவிரதம், உள்நோக்கம் மற்றும் விழிப்புணர்வு ஆகியவை அதன் கொண்டாட்டங்களாக குறிக்கின்றன. மகா சிவரதி வாழ்க்கையிலும் உலகிலும் “இருளையும் அறியாமையையும் கடந்து” ஒரு தனித்துவமான நினைவைக் குறிக்கிறது. தீவிர பக்தர்கள் இரவு முழுவதும் விழிப்புடன் இருக்கிறார்கள்.
மகா சிவராத்திரியும் பாற்கடலை கடைதலும்
மகா சிவராத்திரிக்கு புராணம் பல காரணங்களை வழங்குகிறது. இந்த குறிப்பிட்ட நாளில் சிவபெருமான் சமுத்திர மந்தத்தின் போது (கடலைக் கடைதல்) உண்டான ஆலகால நஞ்சினை கழுத்தில் பிடித்ததாக சிலர் கூறுகிறார்கள். இது அவரது கழுத்தை நீல நிறமாக மாற்றியது, அவருக்கு நீலகண்டன் என்ற பெயரைக் கொடுத்தது. பகவத புராணம், மகாபாரதம் மற்றும் விஷ்ணு புராணம் ஆகியவை இந்த கதையை விவரிக்கின்றன, மேலும் அழியாத அமிர்தமான அமிர்தத்தின் தோற்றத்தையும் விளக்குகின்றன. தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள், ஒரு தற்காலிக கூட்டணியை உருவாக்கி, இந்த அழியாத அமிர்தத்தை மீட்டெடுக்க கடலைக் கடைந்தனர் என்று கதை செல்கிறது. அவர்கள் பயன்படுத்திய கடலைத் துடைக்க .மண்டரா ஒரு சலிக்கும் கம்பியாக. சிவனின் கழுத்தில் தங்கியிருக்கும் நாகராஜா பாம்பான வாசுகியை அவர்கள் கயிறாகப் பயன்படுத்தினர்.
கடலை முன்னும் பின்னுமாக கடையும்போது, வாசுகி பாம்பு ஒரு கொடிய விஷத்தை மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக வெளியிட்டது, அது கடலைத் கடையும் அனைவரையும் மட்டுமல்ல, எல்லா உலகங்களையும் அழித்திருக்கும். அவர்களைக் காப்பாற்றுவதற்காக சிவன் தனது வாயில் விஷத்தை வைத்திருந்தார், இது அவரது தொண்டை நீலமாக மாற்றியது. சில பதிப்புகளில் சிவபெருமான் விஷத்தை விழுங்கி, அவரது உடலில் நுழைந்தபோது கடுமையான வலியை சந்தித்தார். இந்த காரணத்திற்காக, பக்தர்கள் இந்த நேரத்தை உண்ணாவிரதத்தோடு, நிதானமாகவும், அகபார்வைக் கொண்டதாகவும் குறிக்கின்றனர்.
சமுத்திர மந்தன் கதையும் அதைக் கொண்டாடும் மகா சிவராத்திரியும், சிலுவை தியான வாரத்தின் 6 ஆம் நாளில் இயேசு செய்த காரியங்களுக்கு சூழலைக் கொடுக்கிறது, எனவே அதன் பொருளை நாம் பாராட்டலாம்.
இயேசுவும் பாற்கடல் கடைதல் என்ற உருவகமும்
1 ஆம் நாள் இயேசு எருசலேமுக்குள் நுழைந்தபோது, அவர் மோரியா மலையில் நின்றார், அங்கு 2000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆபிரகாம் ஒரு பெரிய தியாகம் ‘இருக்கும்’ (எதிர்கால பதற்றம்) வழங்கப்படும் என்று தீர்க்கதரிசனம் கூறியிருந்தார். பின்னர் இயேசு அறிவித்தார்:
31 இப்பொழுதே இந்த உலகத்துக்கு நியாயத்தீர்ப்பு உண்டாகிறது; இப்பொழுதே இந்த உலகத்தின் அதிபதி புறம்பாகத் தள்ளப்படுவான்.
யோவான் 12:31
‘இந்த உலகத்தின் இளவரசன்’ பெரும்பாலும் ஒரு பாம்பாக சித்தரிக்கப்படும், சாத்தானுக்கும் அவருக்கும் இடையில், அந்த மலையில் நடக்கவிருக்கும் போராட்டத்தைச் சுற்றி ‘உலகம்’ சுற்றும். உருவகமாகச் சொன்னால், மோரியா மலை மந்தாரா மலை, மத்தாக, இது அடுத்தடுத்த போரில் உலகம் முழுவதையும் கலங்க வைக்கும்.
கிறிஸ்துவைத் தாக்க பாம்பு (வலுசர்ப்பம்) சாத்தான் 5 ஆம் நாள் யூதாஸ்சுக்குள் நுழைந்தான். வாசுகி ஒரு கடையும் கயிறாக மாறியது போல், உருவகமாக பேசினால், சாத்தான் மோரியா மலையைச் சுற்றியுள்ள கயிறாக மாறி போரின் இருதிக்கு வந்தனர்.
கடைசி பந்தி
அடுத்த நாள் மாலை இயேசு தம்முடைய கடைசி விருந்தை தம்முடைய சீஷர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்டார். மகா சிவராத்திரி 13 ஆம் தேதி தொடங்குவது போல் இது மாதத்தின் 13 வது மாலையாகும். அந்த உணவில் இயேசு தான் குடிக்கப் போகும் ‘பாத்திரம்’ பற்றி பகிர்ந்து கொண்டார், சிவன் வாசுகியின் விஷத்தை குடிப்பதைப் போன்றது. இங்கே அந்த சொற்பொழிவு.
27 பின்பு, பாத்திரத்தையும் எடுத்து ஸ்தோத்திரம்பண்ணி, அவர்களுக்குக் கொடுத்து: நீங்கள் எல்லாரும் இதிலே பானம்பண்ணுங்கள்;
மத்தேயு 26: 27-28
28 இது பாவமன்னிப்புண்டாகும்படி அநேகருக்காகச் சிந்தப்படுகிற புது உடன்படிக்கைக்குரிய என்னுடைய இரத்தமாயிருக்கிறது.
பின்னர் அவர் உதாரணம் கொண்டு ஒருவருக்கொருவர் எப்படி நேசிக்க வேண்டும் என்பதையும், கடவுள் நம்மீது மிகுந்த அன்பு வைத்திருப்பதையும் கற்பித்தார். நற்செய்தியிலிருந்து இங்கே பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது பின்னர், அவர் எல்லா விசுவாசிகளுக்காகவும் ஜெபித்தார் (இங்கே படியுங்கள்).
கெத்செமனே தோட்டத்தில்
பின்னர், மகா சிவராத்திரியைப் போலவே, அவர் தனது இரவு நேர விழிப்புணர்வைத் தோட்டத்தில் தொடங்கினார்
36 அப்பொழுது, இயேசு அவர்களோடே கெத்செமனே என்னப்பட்ட இடத்திற்கு வந்து, சீஷர்களை நோக்கி: நான் அங்கே போய் ஜெபம்பண்ணுமளவும் நீங்கள் இங்கே உட்கார்ந்திருங்கள் என்று சொல்லி;
மத்தேயு 26: 36-46
37 பேதுருவையும், செபதேயுவின் குமாரர் இருவரையும் கூட்டிக்கொண்டுபோய், துக்கமடையவும், வியாகுலப்படவும் தொடங்கினார்.
38 அப்பொழுது, அவர்: என் ஆத்துமா மரணத்துக்கேதுவான துக்கங்கொண்டிருக்கிறது; நீங்கள் இங்கே தங்கி, என்னோடே கூட விழித்திருங்கள் என்று சொல்லி;
39 சற்று அப்புறம்போய், முகங்குப்புற விழுந்து: என் பிதாவே, இந்தப்பாத்திரம் என்னைவிட்டு நீங்கக்கூடுமானால் நீங்கும்படிசெய்யும்; ஆகிலும் என் சித்தத்தின்படியல்ல, உம்முடைய சித்தத்தின்படியே ஆகக்கடவது என்று ஜெபம்பண்ணினார்.
40 பின்பு, அவர் சீஷர்களிடத்தில் வந்து, அவர்கள் நித்திரைபண்ணுகிறதைக்கண்டு, பேதுருவை நோக்கி: நீங்கள் ஒரு மணி நேரமாவது என்னோடேகூட விழித்திருக்கக்கூடாதா?
41 நீங்கள் சோதனைக்குட்படாதபடிக்கு விழித்திருந்து ஜெபம்பண்ணுங்கள்; ஆவி உற்சாகமுள்ளதுதான், மாம்சமோ பலவீனமுள்ளது என்றார்.
42 அவர் மறுபடியும் இரண்டாந்தரம் போய்: என் பிதாவே, இந்தப் பாத்திரத்தில் நான் பானம்பண்ணினாலொழிய இது என்னை விட்டு நீங்கக்கூடாதாகில், உம்முடைய சித்தத்தின்படி ஆகக்கடவது என்று ஜெபம்பண்ணினார்.
43 அவர் திரும்ப வந்தபோது, அவர்கள் மறுபடியும், நித்திரைபண்ணுகிறதைக் கண்டார்; அவர்களுடைய கண்கள் மிகுந்த நித்திரைமயக்கம் அடைந்திருந்தது.
44 அவர் மறுபடியும் அவர்களைவிட்டுப் போய், மூன்றாந்தரமும் அந்த வார்த்தைகளையே சொல்லி ஜெபம்பண்ணினார்.
45 பின்பு அவர் தம்முடைய சீஷர்களிடத்தில் வந்து: இனி நித்திரைபண்ணி இளைப்பாறுங்கள்; இதோ, மனுஷகுமாரன் பாவிகளுடைய கைகளில் ஒப்புக்கொடுக்கப்படுகிற வேளைவந்தது.
46 என்னைக் காட்டிக்கொடுக்கிறவன், இதோ, வந்துவிட்டான், எழுந்திருங்கள் போவோம் என்றார்.
சீடர்கள் விழித்திருக்க முடியவில்லை, விழிப்புணர்வு தொடங்கியது! யூதாஸ் தனக்கு எவ்வாறு துரோகம் இழைத்தார் என்று நற்செய்தி விவரிக்கிறது.
தோட்டத்தில் கைது
2 இயேசு தம்முடைய சீஷருடனேகூட அடிக்கடி அங்கே போயிருந்தபடியினால், அவரைக் காட்டிக்கொடுக்கிற யூதாசும் அந்த இடத்தை அறிந்திருந்தான்.
யோவான் 18: 2-13
3 யூதாஸ் போர்ச்சேவகரின் கூட்டத்தையும் பிரதான ஆசாரியர் பரிசேயர் என்பவர்களால் அனுப்பப்பட்ட ஊழியக்காரரையும் கூட்டிக்கொன்டு, பந்தங்களோடும் தீவட்டிகளோடும் ஆயுதங்களோடும் அவ்விடத்திற்கு வந்தான்.
4 இயேசு தமக்கு நேரிடப்போகிற எல்லாவற்றையும் அறிந்து, எதிர்கொண்டுபோய், அவர்களை நோக்கி: யாரைத் தேடுகிறீர்கள் என்றார்.
5 அவருக்கு அவர்கள் பிரதியுத்தரமாக: நசரேயனாகிய இயேசுவைத் தேடுகிறோம் என்றார்கள். அதற்கு இயேசு: நான்தான் என்றார். அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாசும் அவர்களுடனே கூட நின்றான்.
6 நான்தான் என்று அவர் அவர்களிடத்தில் சொன்னவுடனே, அவர்கள் பின்னிட்டுத் தரையிலே விழுந்தார்கள்.
7 அவர் மறுபடியும் அவர்களை நோக்கி: யாரைத் தேடுகிறீர்கள் என்று கேட்டார். அவர்கள்: நசரேயனாகிய இயேசுவைத் தேடுகிறோம் என்றார்கள்.
8 இயேசு பிரதியுத்தரமாக: நான்தானென்று உங்களுக்குச் சொன்னேனே; என்னைத் தேடுகிறதுண்டானால், இவர்களைப் போகவிடுங்கள் என்றார்.
9 நீர் எனக்குத் தந்தவர்களில் ஒருவனையும் நான் இழந்துபோகவில்லையென்று அவர் சொல்லிய வசனம் நிறைவேறத்தக்கதாக இப்படி நடந்தது.
10 அப்பொழுது சீமோன்பேதுரு, தன்னிடத்திலிருந்த பட்டயத்தை உருவி, பிரதான ஆசாரியனுடைய வேலைக்காரனை வலதுகாதற வெட்டினான்; அந்த வேலைக்காரனுக்கு மல்குஸ் என்று பெயர்.
11 அப்பொழுது இயேசு பேதுருவை நோக்கி: உன் பட்டயத்தை உறையிலேபோடு; பிதா எனக்குக் கொடுத்த பாத்திரத்தில் நான் பானம்பண்ணாதிருப்பேனோ என்றார்.
12 அப்பொழுது போர்ச்சேவகரும், ஆயிரம் போர்ச்சேவகருக்குத் தலைவனும், யூதருடைய ஊழியக்காரரும் இயேசுவைப்பிடித்து, அவரைக் கட்டி,
13 முதலாவது அவரை அன்னா என்பவனிடத்திற்குக் கொண்டுபோனார்கள்; அவன் அந்த வருஷத்துப் பிரதான ஆசாரியனாகிய காய்பாவுக்கு மாமனாயிருந்தான்.
யேசு ஜெபிக்க தோட்டத்திற்குச் சென்றிருந்தார். அங்கே யூதாஸ் அவரைக் கைது செய்ய வீரர்களைக் கொண்டுவந்தார். கைது நமக்கு அச்சுறுத்தலாக இருந்தால், நாம் போராட, ஓட அல்லது மறைக்க முயற்சிக்கலாம். ஆனால் இயேசு இவை எதுவும் செய்யவில்லை. அவர்கள் தான் தேடும் நபர் என்று அவர் ஒப்புக்கொண்டார். அவரது தெளிவான ஒப்புதல் வாக்குமூலம் (“நான் அவர்”) படையினரை திடுக்கிட்டதால் அவரது சீடர்கள் தப்பினர். கைது செய்ய இயேசு சமர்ப்பித்தார், விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்.
முதல் விசாரணை
அவர்கள் அவரை எவ்வாறு விசாரித்தார்கள் என்று நற்செய்தி பதிவு செய்கிறது:
19 பிரதான ஆசாரியன் இயேசுவினிடத்தில் அவருடைய சீஷரைக்குறித்தும் போதகத்தைக்குறித்தும் விசாரித்தான்.
யோவான் 18: 19-24
20 இயேசு அவனுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நான் வெளியரங்கமாய் உலகத்துடனே பேசினேன்; ஜெபஆலயங்களிலேயும் யூதர்களெல்லாரும் கூடிவருகிற தேவாலயத்திலேயும் எப்பொழுதும் உபதேசித்தேன்; அந்தரங்கத்திலே நான் ஒன்றும் பேசவில்லை.
21 நீர் என்னிடத்தில் விசாரிக்கவேண்டியதென்ன? நான் சொன்னவைகளைக் கேட்டவர்களிடத்தில் விசாரியும்; நான் பேசினவைகளை அவர்கள் அறிந்திருக்கிறார்களே என்றார்.
22 இப்படி அவர் சொன்னபொழுது, சமீபத்தில் நின்ற சேவகரில் ஒருவன்: பிரதான ஆசாரியனுக்கு இப்படியா உத்தரவு சொல்லுகிறது என்று, இயேசுவை ஒரு அறை அறைந்தான்.
23 இயேசு அவனை நோக்கி: நான் தகாதவிதமாய்ப் பேசினதுண்டானால், தகாததை ஒப்புவி; நான் தகுதியாய்ப் பேசினேனேயாகில், என்னை ஏன் அடிக்கிறாய் என்றார்.
24 பின்பு அன்னா என்பவன் பிரதான ஆசாரியனாகிய காய்பாவினிடத்திற்கு அவரைக் கட்டுண்டவராக அனுப்பினான்.
ஆகவே, அவர்கள் இரண்டாவது விசாரணைக்கு இயேசுவை பிரதான ஆசாரியரிடம் அனுப்பினார்கள்.
இரண்டாவது விசாரணை
அங்கு அவர்கள் அவரை அனைத்து தலைவர்களுக்கும் முன்னால் விசாரித்தனர். இந்த இரண்டாவது விசாரணையை நற்செய்தி பதிவு செய்தது:
53 இயேசுவை அவர்கள் பிரதான ஆசாரியனிடத்தில் கொண்டுபோனார்கள்; அங்கே ஆசாரியர் மூப்பர் வேதபாரகர் எல்லாரும் கூடிவந்திருந்தார்கள்.
மாற்கு 14: 53-65
54 பேதுரு தூரத்திலே அவருக்குப் பின்சென்று, பிரதான ஆசாரியனுடைய அரமனைக்குள் வந்து, சேவகரோடேகூட உட்கார்ந்து, நெருப்பண்டையிலே குளிர்காய்ந்துகொண்டிருந்தான்.
55 அப்பொழுது பிரதான ஆசாரியரும் ஆலோசனைச் சங்கத்தாரனைவரும் இயேசுவைக் கொலைசெய்யும்படி அவருக்கு விரோதமாகச் சாட்சி தேடினார்கள்; அகப்படவில்லை.
56 அநேகர் அவருக்கு விரோதமாகப் பொய்ச்சாட்சி சொல்லியும், அந்தச் சாட்சிகள் ஒவ்வவில்லை.
57 அப்பொழுது சிலர் எழுந்து, கைவேலையாகிய இந்தத் தேவாலயத்தை நான் இடித்துப்போட்டு, கைவேலையல்லாத வேறொன்றை மூன்று நாளைக்குள்ளே கட்டுவேன் என்று இவன் சொன்னதை நாங்கள் கேட்டோம் என்று,
58 அவருக்கு விரோதமாய்ப் பொய்ச்சாட்சி சொன்னார்கள்.
59 அப்படிச் சொல்லியும் அவர்கள் சாட்சி ஒவ்வாமற்போயிற்று.
60 அப்பொழுது பிரதான ஆசாரியன் எழுந்து நடுவே நின்று, இயேசுவை நோக்கி: இவர்கள் உனக்கு விரோதமாய்ச் சொல்லுகிறதைக்குறித்து நீ ஒன்றும் சொல்லுகிறதில்லையா என்று கேட்டான்.
61 அவரோ ஒரு உத்தரவும் சொல்லாமல் பேசாதிருந்தார். மறுபடியும் பிரதான ஆசாரியன் அவரை நோக்கி: நீ ஸ்தோத்திரிக்கப்பட்ட தேவனுடைய குமாரனாகிய கிறிஸ்துதானா? என்று கேட்டான்.
62 அதற்கு இயேசு: நான் அவர்தான்; மனுஷகுமாரன் சர்வ வல்லவரின் வலது பாரிசத்தில் வீற்றிருப்பதையும், வானத்தின் மேகங்கள்மேல் வருவதையும் நீங்கள் காண்பீர்கள் என்றார்.
63 பிரதான ஆசாரியன் இதைக்கேட்டவுடனே, தன் வஸ்திரங்களைக் கிழித்துக்கொண்டு: இனிச் சாட்சிகள் நமக்கு வேண்டியதென்ன?
64 தேவதூஷணத்தைக் கேட்டீர்களே. உங்களுக்கு என்னமாய்த் தோன்றுகிறது என்றான். அதற்கு அவர்களெல்லாரும்: இவன் மரணத்துக்குப் பாத்திரனாயிருக்கிறான் என்று தீர்மானம்பண்ணினார்கள்.
65 அப்பொழுது சிலர் அவர்மேல் துப்பவும், அவருடைய முகத்தை மூடவும், அவரைக் குட்டவும், ஞானதிருஷ்டியினாலே பார்த்துச் சொல் என்று சொல்லவும் தொடங்கினார்கள்; வேலைக்காரரும் அவரைக் கன்னத்தில் அறைந்தார்கள்.
யூதத் தலைவர்கள் இயேசுவைக் கொலை செய்தனர். ஆனால் ரோமானியர்கள் அவர்களை ஆட்சி செய்ததிலிருந்து, ரோமானிய ஆளுநரால் மட்டுமே மரணதண்டனைக்கு ஒப்புதல் அளிக்க முடிந்தது. எனவே அவர்கள் இயேசுவை ரோமானிய ஆளுநர் பொந்தியஸ் பிலாத்துவிடம் அழைத்துச் சென்றார்கள். இயேசுவின் துரோகியான யூதாஸ் இஸ்காரியோத்துக்கு என்ன நடந்தது என்பதையும் நற்செய்தி பதிவு செய்கிறது.
துரோகி யூதாஸுக்கு என்ன நேர்ந்தது?
டியற்காலமானபோது, சகல பிரதான ஆசாரியரும் ஜனத்தின் மூப்பரும், இயேசுவைக் கொலைசெய்யும்படி, அவருக்கு விரோதமாக ஆலோசனைபண்ணி,
மத்தேயு 27: 1-5
2 அவரைக் கட்டி, கொண்டுபோய், தேசாதிபதியாகிய பொந்தியு பிலாத்துவினிடத்தில் ஒப்புக்கொடுத்தார்கள்.
3 அப்பொழுது, அவரைக் காட்டிக்கொடுத்த யூதாஸ், அவர் மரணாக்கினைக்குள்ளாகத் தீர்க்கப்பட்டதைக் கண்டு, மனஸ்தாபப்பட்டு, அந்த முப்பது வெள்ளிக்காசைப் பிரதான ஆசாரியத்திடத்திற்கும் மூப்பரிடத்திற்கும் திரும்பக் கொண்டுவந்து:
4 குற்றமில்லாத இரத்தத்தை நான் காட்டிக்கொடுத்ததினால் பாவஞ்செய்தேன் என்றான். அதற்கு அவர்கள்: எங்களுக்கென்ன, அது உன்பாடு என்றார்கள்.
5 அப்பொழுது, அவன் அந்த வெள்ளிக்காசை தேவாலயத்திலே எறிந்துவிட்டு, புறப்பட்டுப்போய், நான்றுகொண்டு செத்தான்.
ரோமானிய ஆளுநரால் இயேசு விசாரித்தார்
11 இயேசு தேசாதிபதிக்கு முன்பாக நின்றார்; தேசாதிபதி அவரை நோக்கி நீ யூதருடைய ராஜாவா என்று கேட்டான். அதற்கு இயேசு: நீர் சொல்லுகிறபடிதான் என்றார்.
மத்தேயு 27: 11-26
12 பிரதான ஆசாரியரும் மூப்பரும் அவர்மேல் குற்றஞ்சாட்டுகையில், அவர் மாறுத்தரம் ஒன்றும் சொல்லவில்லை.
13 அப்பொழுது, பிலாத்து அவரை நோக்கி: இவர்கள் உன்மேல் எத்தனையோ குற்றங்களைச் சாட்டுகிறார்களே, நீ அவைகளைக் கேட்கவில்லையா என்றான்.
14 அவரோ ஒரு வார்த்தையும் மாறுத்தரமாகச் சொல்லவில்லை; அதனால் தேசாதிபதி மிகவும் ஆச்சரியப்பட்டான்.
15 காவல்பண்ணப்பட்டவர்களில் எவனை விடுதலையாக்கவேண்டுமென்று ஜனங்கள் கேட்டுக்கொள்வார்களோ, அவனை அவர்களுக்காக விடுதலையாக்குவது பண்டிகைதோறும் தேசாதிபதிக்கு வழக்கமாயிருந்தது.
16 அப்பொழுது காவல் பண்ணப்பட்டவர்களில் பரபாஸ் என்னப்பட்ட பேர்போன ஒருவன் இருந்தான்.
17 பொறாமையினாலே அவரை ஒப்புக்கொடுத்தார்கள் என்று பிலாத்து அறிந்து,
18 அவர்கள் கூடியிருக்கையில், அவர்களை நோக்கி: எவனை நான் உங்களுக்கு விடுதலையாக்கவேண்டுமென்றிருக்கிறீர்கள்? பரபாசையோ? கிறிஸ்து என்னப்படுகிற இயேசுவையோ? என்று கேட்டான்.
19 அவன் நியாயாசனத்தில் உட்கார்ந்திருக்கையில், அவனுடைய மனைவி அவனிடத்தில் ஆளனுப்பி: நீர் அந்த நீதிமானை ஒன்றும் செய்யவேண்டாம்; அவர் நிமித்தம் இன்றைக்குச் சொப்பனத்தில் வெகு பாடுபட்டேன் என்று சொல்லச் சொன்னாள்.
20 பரபாசை விட்டுவிடக் கேட்டுக்கொள்ளவும், இயேசுவை கொலைசெய்விக்கவும் பிரதான ஆசாரியரும் மூப்பரும் ஜனங்களை ஏவிவிட்டார்கள்.
21 தேசாதிபதி ஜனங்களை நோக்கி: இவ்விருவரில் எவனை நான் உங்களுக்காக விடுதலையாக்கவேண்டும் என்று கேட்டான். அதற்கு அவர்கள்: பரபாசை என்றார்கள்.
22 பிலாத்து அவர்களை நோக்கி: அப்படியானால், கிறிஸ்து என்னப்படுகிற இயேசுவை நான் என்ன செய்யவேண்டும் என்று கேட்டான். அவனைச் சிலுவையில் அறையவேண்டும் என்று எல்லாரும் சொன்னார்கள்.
23 தேசாதிபதியோ: ஏன், என்ன பொல்லாப்புச் செய்தான் என்றான். அதற்கு அவர்கள்: அவனைச் சிலுவையில் அறையவேண்டும் என்று அதிகமதிகமாய்க் கூக்குரலிட்டுச் சொன்னார்கள்.
24 கலகம் அதிகமாகிறதேயல்லாமல் தன் பிரயத்தனத்தினாலே பிரயோஜனமில்லையென்று பிலாத்து கண்டு, தண்ணீரை அள்ளி, ஜனங்களுக்கு முன்பாகக் கைகளைக்கழுவி: இந்த நீதிமானுடைய இரத்தப்பழிக்கு நான் குற்றமற்றவன் நீங்களே பார்த்துக்கொள்ளுங்கள் என்றான்.
25 அதற்கு ஜனங்களெல்லாரும்: இவனுடைய இரத்தப்பழி எங்கள் மேலும் எங்கள் பிள்ளைகள் மேலும் இருப்பதாக என்று சொன்னார்கள்.
26 அப்பொழுது, அவன் பரபாசை அவர்களுக்கு விடுதலையாக்கி, இயேசுவையோ வாரினால் அடிப்பித்து, சிலுவையில் அறையும்படிக்கு ஒப்புக்கொடுத்தான்.
இயேசுவின் சிலுவையில் அறையப்படுதல், இறப்பு மற்றும் அடக்கம்
இயேசுவின் சிலுவையில் அறையப்பட்ட விவரங்களை நற்செய்தி பதிவு செய்கிறது.
27 அப்பொழுது, தேசாதிபதியின் போர்ச்சேவகர் இயேசுவைத் தேசாதிபதியின் அரமனையிலே கொண்டுபோய், போர்ச்சேவகரின் கூட்டம் முழுவதையும் அவரிடத்தில் கூடிவரச்செய்து,
மத்தேயு 27: 27-54
28 அவர் வஸ்திரங்களைக் கழற்றி, சிவப்பான மேலங்கியை அவருக்கு உடுத்தி,
29 முள்ளுகளால் ஒரு முடியைப் பின்னி, அவர் சிரசின்மேல் வைத்து, அவர் வலதுகையில் ஒரு கோலைக்கொடுத்து, அவர் முன்பாக முழங்காற்படியிட்டு: யூதருடைய ராஜாவே, வாழ்க என்று அவரைப் பரியாசம்பண்ணி,
30 அவர்மேல் துப்பி, அந்தக் கோலை எடுத்து, அவரைச் சிரசில் அடித்தார்கள்.
31 அவரைப் பரியாசம்பண்ணினபின்பு, அவருக்கு உடுத்தின மேலங்கியைக் கழற்றி, அவருடைய வஸ்திரங்களை அவருக்கு உடுத்தி, அவரைச் சிலுவையில் அறையும்படி கொண்டுபோனார்கள்.
32 போகையில் சிரேனே ஊரானாகிய சீமோன் என்னப்பட்ட ஒரு மனுஷனை அவர்கள் கண்டு, அவருடைய சிலுவையைச் சுமக்கும்படி அவனைப் பலவந்தம் பண்ணினார்கள்.
33 கபாலஸ்தலம் என்று அர்த்தங்கொள்ளும் கொல்கொதா என்னும் இடத்துக்கு அவர்கள் வந்தபோது,
34 கசப்புக்கலந்த காடியை அவருக்குக் குடிக்கக் கொடுத்தார்கள்; அவர் அதை ருசிபார்த்து, குடிக்க மனதில்லாதிருந்தார்.
35 அவரைச் சிலுவையில் அறைந்தபின்பு, அவர்கள் சீட்டுப்போட்டு அவருடைய வஸ்திரங்களைப் பங்கிட்டுக்கொண்டார்கள். என் வஸ்திரங்களைத் தங்களுக்குள்ளே பங்கிட்டு, என் உடையின் பேரில் சீட்டுப்போட்டார்கள் என்று தீர்க்கதரிசியால் உரைக்கப்பட்டது நிறைவேறும்படி இப்படி நடந்தது.
36 அவர்கள் அங்கே உட்கார்ந்து, அவரைக் காவல்காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.
37 அன்றியும் அவர் அடைந்த ஆக்கினையின் முகாந்தரத்தைக் காண்பிக்கும் பொருட்டு, இவன் யூதருடைய ராஜாவாகிய இயேசு என்று எழுதி, அவர் சிரசுக்கு மேலாக வைத்தார்கள்.
38 அப்பொழுது, அவருடைய வலது பக்கத்தில் ஒருவனும் அவருடைய இடது பக்கத்தில் ஒருவனுமாக இரண்டு கள்ளர் அவரோடேகூடச் சிலுவைகளில் அறையப்பட்டார்கள்.
39 அந்த வழியாய் நடந்துபோகிறவர்கள் தங்கள் தலைகளைத் துலுக்கி:
40 தேவாலயத்தை இடித்து மூன்று நாளைக்குள்ளே கட்டுகிறவனே, உன்னை நீயே ரட்சித்துக்கொள்; நீ தேவனுடைய குமாரனானால் சிலுவையிலிருந்து இறங்கி வா என்று அவரைத் தூஷித்தார்கள்.
41 அப்படியே பிரதான ஆசாரியரும் வேதபாரகரும் மூப்பரும் பரியாசம்பண்ணி:
42 மற்றவர்களை ரட்சித்தான்; தன்னைத்தான் ரட்சித்துக்கொள்ளத் திராணியில்லை; இவன் இஸ்ரவேலின் ராஜாவானால் இப்பொழுது சிலுவையிலிருந்து இறங்கிவரட்டும், அப்பொழுது இவனை விசுவாசிப்போம்.
43 தன்னை தேவனுடைய குமாரனென்று சொல்லி, தேவன்மேல் நம்பிக்கையாயிருந்தானே; அவர் இவன்மேல் பிரியமாயிருந்தால் இப்பொழுது இவனை இரட்சிக்கட்டும் என்றார்கள்.
44 அவரோடேகூடச் சிலுவைகளில் அறையப்பட்ட கள்ளரும் அந்தப்படியே அவரை நிந்தித்தார்கள்.
45 ஆறாம் மணி நேரமுதல் ஒன்பதாம் மணி நேரம் வரைக்கும் பூமியெங்கும் அந்தகாரம் உண்டாயிற்று.
46 ஒன்பதாம் மணி நேரத்தில் இயேசு: ஏலீ! ஏலீ! லாமா சபக்தானி, என்று மிகுந்த சத்தமிட்டுக் கூப்பிட்டார்; அதற்கு என் தேவனே! என் தேவனே! ஏன் என்னைக் கைவிட்டீர் என்று அர்த்தமாம்.
47 அங்கே நின்றவர்களில் சிலர் அதைக் கேட்டபொழுது: இவன் எலியாவைக் கூப்பிடுகிறான் என்றார்கள்.
48 உடனே அவர்களில் ஒருவன் ஓடி, கடற்காளானை எடுத்து, காடியில் தோய்த்து, அதை ஒரு கோலில் மாட்டி, அவருக்குக் குடிக்கக் கொடுத்தான்.
49 மற்றவர்களோ: பொறு, எலியா இவனை இரட்சிக்க வருவானோ, பார்ப்போம் என்றார்கள்.
50 இயேசு மறுபடியும் மகாசத்தமாய்க் கூப்பிட்டு, ஆவியை விட்டார்.
51 அப்பொழுது, தேவாலயத்தின் திரைச்சீலை மேல்தொடங்கிக் கீழ்வரைக்கும் இரண்டாகக் கிழிந்தது, பூமியும் அதிர்ந்தது கன்மலைகளும் பிளந்தது.
52 கல்லறைகளும் திறந்தது, நித்திரை அடைந்திருந்த அநேக பரிசுத்தவான்களுடைய சரீரங்களும் எழுந்திருந்தது.
53 அவர் உயிர்த்தெழுந்தபின்பு, இவர்கள் கல்லறைகளைவிட்டுப் புறப்பட்டு, பரிசுத்த நகரத்தில் பிரவேசித்து அநேகருக்குக் காணப்பட்டார்கள்.
54 நூற்றுக்கு அதிபதியும், அவனோடேகூட இயேசுவைக் காவல் காத்திருந்தவர்களும், பூமியதிர்ச்சியையும் சம்பவித்த காரியங்களையும் கண்டு, மிகவும் பயந்து: மெய்யாகவே இவர் தேவனுடைய குமாரன் என்றார்கள்.
அவர் விலாவில் ‘குத்தியது’
யோவானின் நற்செய்தி சிலுவையில் அறையப்பட்ட ஒரு விவரத்தை பதிவு செய்கிறது. அது பின்வருமாறு கூறுகிறது:
31 அந்த நாள் பெரிய ஓய்வுநாளுக்கு ஆயத்தநாளாயிருந்தபடியினால், உடல்கள் அந்த ஓய்வுநாளிலே சிலுவைகளில் இராதபடிக்கு, யூதர்கள் பிலாத்துவினிடத்தில் போய், அவர்களுடைய காலெலும்புகளை முறிக்கும்படிக்கும், உடல்களை எடுத்துப்போடும்படிக்கும் உத்தரவு கேட்டுக்கொண்டார்கள்.
யோவான் 19: 31-35
32 அந்தப்படி போர்ச்சேவகர் வந்து, அவருடனேகூடச் சிலுவையில் அறையப்பட்ட முந்தினவனுடைய காலெலும்புகளையும் மற்றவனுடைய கால்களையும் முறித்தார்கள்.
33 அவர்கள் இயேசுவினிடத்தில் வந்து, அவர் மரித்திருக்கிறதைக் கண்டு, அவருடைய காலெலும்புகளை முறிக்கவில்லை.
34 ஆகிலும் போர்ச்சேவகரில் ஒருவன் ஈட்டியினாலே அவருடைய விலாவில் குத்தினான்; உடனே இரத்தமும் தண்ணீரும் புறப்பட்டது.
35 அதைக் கண்டவன் சாட்சி கொடுக்கிறான், அவனுடைய சாட்சி மெய்யாயிருக்கிறது; நீங்கள் விசுவாசிக்கும்படி, தான் சொல்லுகிறது மெய்யென்று அவன் அறிந்திருக்கிறான்.
ரோமானிய வீரர்கள் இயேசுவின் விலாவில் ஒரு ஈட்டியால் துளைப்பதை யோவான் கண்டார். இரத்தமும் தண்ணீரும் பிரிக்கப்பட்டன, அவர் இதய செயலிழப்பு காரணமாக இறந்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது.
சிவன் பார்வதியை மணந்த நாளாக கருதுவதால் பலர் மகா சிவராத்திரியை கொண்டாடுகிறார்கள். புனித வெள்ளி மகா சிவராத்திரிக்கு இணையானது, அந்த நாளில் இயேசு தனது மாய மணமகளை வென்றார், அவரது பக்கத்தில் ஈட்டியால் மூடப்பட்டார், இங்கே மேலும் விளக்கினார்.
இயேசுவின் அடக்கம்
அன்றைய இறுதி நிகழ்வை நற்செய்தி பதிவு செய்கிறது – அவரது அடக்கம்.
57 சாயங்காலமானபோது, இயேசுவுக்குச் சீஷனும் ஐசுவரியவானுமாயிருந்த யோசேப்பு என்னும் பேர் கொண்ட அரிமத்தியா ஊரானாகிய ஒரு மனுஷன் வந்து,
மத்தேயு 27: 57-61
58 பிலாத்துவினிடத்தில் போய், இயேசுவின் சரீரத்தைக் கேட்டான். அப்பொழுது, சரீரத்தைக்கொடுக்கும்படி பிலாத்து கட்டளையிட்டான்.
59 யோசேப்பு அந்தச் சரீரத்தை எடுத்து, துய்யதான மெல்லிய துப்பட்டியிலே சுற்றி,
60 தான் கன்மலையில் வெட்டியிருந்த தன்னுடைய புதிய கல்லறையிலே அதை வைத்து, கல்லறையின் வாசலில் ஒரு பெரிய கல்லைப் புரட்டிவைத்துப்போனான்.
61 அங்கே மகதலேனா மரியாளும், மற்ற மரியாளும் கல்லறைக்கு எதிராக உட்கார்ந்திருந்தார்கள்.
நாள் 6 – புனித வெள்ளி
யூத நாட்காட்டியில் ஒவ்வொரு நாளும் சூரிய அஸ்தமனத்தில் தொடங்கியது. ஆகவே, 6 ஆம் நாள் இயேசு தம்முடைய சீஷர்களுடன் தனது கடைசி விருந்தைப் பகிர்ந்துகொண்டார். அந்த நாளின் முடிவில், அவர் கைது செய்யப்பட்டு, இரவு முழுவதும் பல முறை விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், சிலுவையில் அறையப்பட்டார், ஈட்டியால் குத்தப்பட்டார், அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அது உண்மையிலேயே ‘இயேசுவின் பெரிய இரவு’. வலி, துக்கம், அவமானம் மற்றும் மரணம் இந்த நாளைக் குறிக்கின்றன, எனவே மகா சிவராத்திரியைப் போலவே மக்கள் அதை மனப்பூர்வமாக நினைவில் கொள்கிறார்கள். ஆனால் இந்த நாள் ‘புனித வெள்ளி’ என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆனால் துரோகம், சித்திரவதை மற்றும் மரணத்தின் ஒரு நாளை எப்போதுமே ‘நல்லது’ என்று எப்படி அழைப்பது?
ஏன் ‘கெட்ட வெள்ளி’ என்றெனப்படாமல் புனித வெள்ளி எனப்படுகிறது?
சிவன் பாம்பின் விஷத்தை விழுங்கியது உலகைக் காப்பாற்றியது போல, இயேசு தன் கோப்பையை குடித்ததால் உலகைக் காப்பாற்றினார். 1500 ஆண்டுகளுக்கு முன்னர் பலியிடப்பட்ட ஆட்டுக்குட்டிகள் மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றப்பட்ட அதே பஸ்கா நாளான நிசான் 14 அன்று அது நிகழ்ந்தது.
மனிதர்களின் கணக்குகள் அவர்களின் மரணங்களுடன் முடிவடைகின்றன, ஆனால் இயேசு அல்ல. அடுத்து வந்தது ஒய்வுநாள் – நாள் 7.